Překlad "ho nechtěli" v Bulharština


Jak používat "ho nechtěli" ve větách:

Možná ho nechtěli zastřelit přede mnou.
Може би не са искали да го застрелят пред мен.
Lidi z hotelu ho nechtěli spojit ale ať už to byl kdokoliv, tvrdil, že to je strašně urgentní.
От хотела не са искали да ги свържат, но който и да е бил, казал, че е спешно.
Jednou vyhrál nějakou soutěž, ale do budovy rádia ho nechtěli pustit.
Е той искаше да го пуснат по радиото не го пуснаха в сградата.
Ale co když jste ho nechtěli dát adoptovat?
Ами ако не искаше да се осинови?
Proč by s sebou brali vrták, když ho nechtěli použít?
Именно. Защо ще носят дрелка, щом не я използват?
Dal jsem mu číslo do práce, ale prý ho nechtěli přepojit.
Каза, че не са го свързали с теб.
Kdybychom byli kamarádi s Garfieldem, taky bychom ho nechtěli seznámit s pondělím.
Искам да кажа, че ако бяхме приятели с Гарфийлд, нямаше да му определяме среща в понеделник.
Firma mého otce za něho platila účty a protože už nepracuju pro mého otce, tak už ho nechtěli dál platit.
Компанията на баща ми плащаше наема, но понеже не работя в компанията на баща ми, вече не го искат.
I v případě, že by ho nechtěli přijmout.
Дори те да не са склонни да го приемат.
Proč by ho koupili, kdyby ho nechtěli točit?
Защо го купуват, ако няма да го снимат?
Jedině, že by ho nechtěli mrtvého.
Освен ако не го искат жив.
Vím, že jsme ho nechtěli poblíž, ale Jamie ano
Не знам... Ние не го искаме наоколо, но Джейми го иска.
Vytvořil jsem pro vás program a vy jste ho nechtěli absolvovat.
Създадох програма, която вие решихте да не следвате.
Ten chlap v museum mi řekl, že ho nechtěli pohřbít na posvěcené zemi.
Човекът в музея ми каза, че не е в християнски гробища.
Luke se zmínil, že ho nechtěli do týmu.
Люк е казал, че отборите не го искат.
Už chápu, proč ho nechtěli v laboratoři nesmrtících zbraní.
Разбирам защо не го искат в "Смъртоносни оръжия".
Ozzy pro ně byl podřadné zboží, nijak zvlášť ho nechtěli.
Договорът на Ози беше евтина работа. Те не го искаха.
Problém byl v tom, že někteří lidé ho nechtěli nechat zbourat.
Проблемът беше, че някои хора не искаха той да бъде съборен.
Nepoužili, pokud byste ho nechtěli přímo zabít, ale jen zranit, abyste mu dali alibi, které by nikdo nezpochybňoval.
За да осигуриш алиби, и никой да не задава въпроси.
To a taky, že mi ho nechtěli dát.
Това, и никой не би ми дал един.
My bychom ho nechtěli, kdyby měli něco na ten způsob?
Ние нямаше ли да го искаме, ако те имаха такова?
Zdá se, že v Nebi ho nechtěli a v Pekle ho neudrželi.
PAOLUCCI: Познай Heaven не го искат и ада не може да го задържи.
Dal jsem svůj lékařský názor.Pacient a jeho bratr ho nechtěli poslouchat.
Казах им мнението си. Пациентът и брат му не ме послушаха.
Co jsem naposledy slyšel, tak ho nechtěli vyšetřovat.
Нали уж нямаше да го преследват?
Stejně jsme jim ho nechtěli dát.
И без това няма да му го дадем.
Dala ho na YouTube a zeptala se lidí, jestli by ho nechtěli okomentovat: „Jsem hezká nebo ošklivá?“
Пуска го в YouTube и моли хората да оставят коментар: " Хубава ли съм или съм грозна?"
0.38368797302246s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?